être au four et au moulin \ɛ.tʁ‿o fu.ʁ‿e o mu.lɛ̃\ (locution verbale) : Faire simultanément plusieurs tâches. Généralement utilisé négativement pour indiquer la difficulté ou l'impossibilité d'accomplir plusieurs tâches à la fois.
Synonymes de être au four et au moulin
Locution verbale
Mots apparentés
Mots qui donnent « être au four et au moulin » comme synonyme
Définitions
Locution verbale \ɛ.tʁ‿o fu.ʁ‿e o mu.lɛ̃\
- Faire simultanément plusieurs tâches. Généralement utilisé négativement pour indiquer la difficulté ou l'impossibilité d'accomplir plusieurs tâches à la fois.Je vais donc être obligé de t’envoyer ton manger par la bonne. Seulement, comme elle ne peut être en même temps au four et au moulin, elle ne viendra que dans l’après-midi. Elle t’apportera pour le soir et le lendemain.
Étymologie
Composé de être, au, four, et, au et moulin. Moudre le grain au moulin et faire le pain au four sont deux activités qui ne peuvent être effectuées en même temps, c'est pourquoi les deux métiers distincts de boulanger et de meunier existent. Accomplir ces deux tâches à la fois est impossible.
Mots voisins
être après· être assis entre deux chaises· être au 36e dessous· être au bout de sa vie· être au ciel· être au courant· être au jus· être au mieux avec quelqu’un· être au parfum· être au radar· être au septième ciel· être au top
Sources
- « être au four et au moulin », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.