être de la jaquette \ɛ.tʁə də la ʒa.kɛt\ (locution verbale) : voire Être homosexuel.
Synonymes de être de la jaquette
Mots qui donnent « être de la jaquette » comme synonyme
Définitions
Locution verbale \ɛ.tʁə də la ʒa.kɛt\
- FamilierFiguréInjurieuxPéjoratifvoire Être homosexuel.– Écoutez, nous ne sommes pas de la jaquette, dit Billy, avant de me mettre en garde : « N’allez pas commencer à répandre ce genre de rumeur. »
Étymologie
À cette époque, de nombreux clubs étaient uniquement réservés aux hommes fortunés et donc bien habillés, et la mode était à la jaquette, veste de l'habit masculin de cérémonie, ajustée à la taille et dont les pans, évasés par-devant, se prolongent dans le dos jusqu'à mi-jambes.. Certains de ces clubs appartenaient à l’ordre de la Manchette. L’expression originelle, « être de la Manchette » désigna…
Mots voisins
être dans son assiette· être dans son droit· être dans son plein· être de bon augure· être de bon poil· être de la fanfare· être de la revue· être de la tarte· être de marbre· être de Marseille· être de mauvais augure· être de mauvais poil
Sources
- « être de la jaquette », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.