œil pour œil, dent pour dent \œj pu.ʁ‿œj dɑ̃ puʁ dɑ̃\ (locution-phrase) : Précepte de la peine du talion qui consiste à traiter un coupable de la même façon qu’il a traité ou voulu traiter les autres.
Synonymes de œil pour œil, dent pour dent
œil pour œilPar ellipse
Antonymes de œil pour œil, dent pour dent
Définitions
Locution-phrase \œj pu.ʁ‿œj dɑ̃ puʁ dɑ̃\
- Précepte de la peine du talion qui consiste à traiter un coupable de la même façon qu’il a traité ou voulu traiter les autres.Impertinent « comme un Lauzun », rendant à ceux qui l’attaquent dans sa vie privée, œil pour œil, dent pour dent, cependant que jamais il ne tente une réponse aux détracteurs de son œuvre.
Étymologie
Loi du talion ; du latin talis (« tel ») : telle la faute, tel le châtiment.
Mots voisins
œil de Shiva· œil de Suzanne· œil de Vénus· œil omniscient· œil poché· œil pour œil· œil-de-bœuf· œil-de-chat· œil-de-paon· œil-de-perdrix· œil-de-poisson· œil-du-soleil
Sources
- « œil pour œil, dent pour dent », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.