aboucher \a.bu.ʃe\ (verbe) : Arranger la rencontre entre deux ou plusieurs personnes afin qu’elles parlent ensemble. Parmi ses synonymes : réunir, joindre, ajointer et abouter.
Synonymes de aboucher
Sens 1 · Verbe
abouter· ajointer· anastomoser· joindre bout à bout· mettre en rapport· joindre· réunir
Antonymes de aboucher
Mots qui donnent « aboucher » comme antonyme
Définitions
Verbe (1) \a.bu.ʃe\
- VieilliTransitifArranger la rencontre entre deux ou plusieurs personnes afin qu’elles parlent ensemble.Et comme, pour résoudre avec votre maîtresse Des biais qu’on doit prendre à terminer vos vœux, Je voulais en secret vous aboucher tous deux, […].
- PronominalEntrer en communication avec quelqu’un.Il crut très malin de s’aboucher avec des Français qu’il supposait heureux de se rencontrer en ces lointains parages avec un compatriote. Il n’en trouva point d’assez naïf, ou d’assez bavard, pour s’ouvrir à lui, tout futé, tout madré qu’il fût.
- Joindre deux vaisseaux ou deux conduits naturels.Elle subit une iléostomie, intervention consistant à aboucher l’intestin grêle à la peau de l’abdomen afin de permettre l’évacuation des selles.
- PronominalPour un tube, rejoindre à une extrémité ; communiquer en parlant de deux vaisseaux.Ces deux conduits sortent du hile du foie, se réunissent pour former le canal hépatique, qui s’abouche bientôt au canal cystique pour constituer le canal cholédoque.
- FiguréMon Rêve s’aboucha souvent à sa ventouse ; Mon âme, du coït matériel jalouse, En fit son larmier fauve et son nid de sanglots. — (Arthur Rimbaud & Paul Verlaine (cosigné faussement par Albert Mérat), L’Idole : Sonnet du Trou du Cul, dans l'Album Zutique, 1871)
Verbe (2) \a.bu.ʃe\
- VieilliDésuetPronominalRareou Se coucher à plat ventre (la bouche vers le bas).En parlant ainsi, Mᵐᵉ la Duchesse s’abouche sur une ottomane, en criant : — Punissez, monsieur, punissez une pécheresse.
- VieilliDésuetPronominalRareou Tomber en avant, s’étaler (éventuellement en s’empilant).Après avoir vu s’aboucher, comme des capucins de carte, quatre gouvernements les uns sur les autres, l’ancien ministre de Louis-Philippe devrait bien savoir qu’on ne gouverne pas avec des compliments et que l’eau bénite de Cour ne féconde rien.
- VieilliDésuetPronominalRareou Laisser sa tête reposer dans ses bras, assis au bord d’une table.Et lors s’abouchant sur une table, se mit à sangloter comme s’il eût voulu mourir.
- Par extensionVieilliDésuetRareou Retourner un objet creux (notamment un contenant, tel qu’un seau, un pot, un verre) en le faisant reposer sur son ouverture (sa « bouche »).Une méthode mieux entendue est de prendre un panier vide, de l’aboucher sur une ruche pleine des mouches & de provisions, & de faire passer les mouches dans le panier vide.
Étymologie
Composé de bouche avec le préfixe a- et la désinence -er, en ancien français: abocher, aboicher, aboucher, abouchier, dérivés du latin bucca (« bouche »). Les nombreuses acceptions d’aboucher ont disparu, pour la plupart, et celles qui ont subsisté sont désuètes ou recherchées (usage littéraire). Au XVIIᵉ siècle, on ne trouvait plus que deux emplois principaux : « mettre bouche (ouverture) contre …
Mots voisins
aborigène· abornement· aborner· abortif· aboteusir· abouchement· abougri· abougrir· aboukorn· abouler· aboulie· aboulique
Sources
- « aboucher », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.