adultère

adultère \a.dyl.tɛʁ\ (adjectif) : Qui viole le serment de fidélité conjugale. Parmi ses synonymes : infidèle, volage et extramarital.

Synonymes de adultère

Adjectif

Mots apparentés

Mots qui donnent « adultère » comme synonyme

fornication

Thésaurus

Définitions

Adjectif \a.dyl.tɛʁ\

  1. Qui viole le serment de fidélité conjugale.Alors elle se rappela les héroïnes des livres qu’elle avait lus, et la légion lyrique de ces femmes adultères se mit à chanter dans sa mémoire avec des voix de sœurs qui la charmaient .
  2. Par extensionDans le style oratoire ou poétiqueSe dit des choses qui offrent un mélange vicieux.Mélange adultère.

Nom commun (1) \a.dyl.tɛʁ\

  1. Violation du serment de fidélité conjugale.Le mari pourra demander le divorce pour cause d'adultère de sa femme. La femme pourra demander le divorce pour cause d'adultère de son mari, lorsqu’il aura tenu sa concubine dans la maison commune.

Nom commun (2) \a.dyl.tɛʁ\

  1. Personne qui viole le serment de fidélité conjugale.Les lois de Saxe condamnaient tout adultère à avoir la tête tranchée.
  2. Par extensionObjet dont la présence dans un ensemble n’est pas légitime.— Regarde. Voilà tes bibelots : ils y sont tous, et tu peux les compter ; il n’y en a pas plus, il ne s’en est pas glissé d’adultères parmi eux.

Étymologie

Du latin adulter (« adultère »). Cette racine latine a également donné au français le mot avoutre signifiant « adultérin » et « enfant d’un adultère » (ce mot est tombé en désuétude à partir du XVIIe siècle mais subsiste aujourd’hui encore dans certains parlers régionaux, notamment en Bourgogne).

Mots voisins

adulatrice· aduler· adulescent· adultat· adulte· adultération· adultérer· adultères· adultérin· adulticide· adultiser· adultisme

Sources

  1. « adultère », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.