affalé \a.fa.le\ (adjectif) : Se dit d’un navire qui est poussé à la côte sans qu’il puisse s’en éloigner, étant donné sa position par rapport à cette côte et au vent. Parmi ses synonymes : étendu, allongé, assis et couché.
Synonymes de affalé
Définitions
Adjectif \a.fa.le\
- Se dit d’un navire qui est poussé à la côte sans qu’il puisse s’en éloigner, étant donné sa position par rapport à cette côte et au vent.Elle longea jusqu’à l’étrave le navire affalé.
- Assis, allongé, couché d’une manière totalement relâchée, négligée, détendue en parlant d’une personne ou d’un animal.Vous m’avez dit : « Cette dame, peinte par Siccardi, ressemble à la mère d’André Chénier. » Je vous ai répondu : « C’est l’aïeule de mon mari. Comment était la mère d’André Chénier ? » Et vous avez dit : « On a son portrait : une Levantine affalée. »
Nom commun \a.fa.le\
- Personne qui s'affale.Il y a les affalés du plein soleil, les pieds sur le bord du bassin, le visage renversé en arrière.
Étymologie
Dérivation impropre du participe passé du verbe affaler.
Mots voisins
affaisser· affaitage· affaîtage· affaité· affaitement· affaîture· affalement· affaler· affamé· affamée· affamer· affameur
Sources
- « affalé », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.