américain \a.me.ʁi.kɛ̃\ (adjectif) : Relatif à l’Amérique. Parmi ses synonymes : étasunien et étatsunien.
Synonymes de américain
Adjectif
Relatif aux États-Unis d’Amérique
étasunien· étatsunien· états-unienBeaucoup moins courantParfois péjoratif
Nom commun (1)
Nom commun (2)
sandwich
Mots apparentés
Mots qui donnent « américain » comme synonyme
Thésaurus
Sens 1 · Adjectif, Nom
Définitions
Adjectif \a.me.ʁi.kɛ̃\
- Relatif à l’Amérique.La moralité américaine me semble d’une abominable vulgarité, et en lisant les ouvrages de leurs hommes distingués, je n’éprouve qu’un désir, c’est de ne jamais les rencontrer dans le monde.
- En particulierViticultureQualifie les cépages des vignes issues de l’Amérique du Nord et que l’on utilise comme porte-greffes pour lutter contre le phylloxéra.[…] mais actuellement que les porte-greffes américains se sont adaptés au sol, la végétation des rangs greffés est supérieure à celle des rang de vignes franches de pied.
- Relatif aux États-Unis d’Amérique.Le mépris si profond que le Grec avait pour le Barbare, le Yankee l’a pour le travailleur étranger qui ne fait point d’effort pour devenir vraiment américain.
- VieilliRelatif aux Amérindiens.[…] et je reste convaincu, avec la grande majorité des américanistes, que la masse principale de la population américaine vient d’Asie et que ce sont ces émigrants qui ont imposé à l’ensemble les traits caractéristiques de la race rouge.
Nom commun (1) \a.me.ʁi.kɛ̃\
- Anglais parlé aux États-Unis d’Amérique.Puis elle me dit avec le sourire : C’est de l’américain. Ce n’est pas de l’anglais.
Nom commun (2) \a.me.ʁi.kɛ̃\
- Par ellipseBelgiqueFilet américain, steak tartare.
- Sorte de sandwich avec viande cuite à la friture accompagnée de frites et sauce, servies dans une demi-baguette.
Étymologie
Dérivé du latin America (« Amérique ») avec le suffixe -ain.
Mots voisins
amentifères· amenuisé· amenuisement· amenuiser· amer· amèrement· Américain· américain à poils courts· américain à poils durs· Américain à trait d’union· américaine· Américaine
Sources
- « américain », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.