apaiser \a.pe.ze\ (verbe) : Ramener au calme, à un état paisible. Parmi ses synonymes : calmer, détendre, tranquilliser et accoiser.
Synonymes de apaiser
Verbe
Mots apparentés
Mots qui donnent « apaiser » comme synonyme
Thésaurus
Sens 1 · Verbe
acclimater· accoutumer· adapter· apprivoiser· habituer· calmer· familiariser· alléger· soulager· décharger· délester· atténuer· diminuer· adoucir· anesthésier· insensibiliser· chloroformer· endormir· abrutir· étourdir· attendrir· modérer· tranquilliser· rasséréner· amadouer· consoler· guérir· assouvir· contenter· rassasier· satisfaire· combler· étancher· désaltérer· exaucer· réconforter· conforter· distraire· égayer· remonter· détendre· lâcher· décontracter· pacifier· rassurer· accomplir· suffire· pourvoir· sécuriser· débarrasser· délivrer· aider· secourir
Antonymes de apaiser
Mots qui donnent « apaiser » comme antonyme
Définitions
Verbe \a.pe.ze\
- Ramener au calme, à un état paisible.Poursuivi par le remords il s'y livra avec ses bonzes à une vie austère et crut apaiser la colère de Bouddha en élevant à sa gloire des constructions hardies : temples, réservoirs sacrés, jardins sacrés, palais, citadelle.
- Satisfaire ; assouvir.Scaër, il faut l'avouer, mangea comme quatre, et ce ne fut qu'après avoir apaisé sa faim qu'il se trouva en état de s'expliquer avec Mᵐᵉ de Mazatlan qui prenait plaisir à le voir satisfaire ce glorieux appétit, […].
Étymologie
En ancien français, faisait apayer, régulièrement construit sur la prononciation de paie (« paix ») ; refait etdérivé de paix, avec le préfixe a- et le suffixe -er avec le radical pais- qui est dans paisible pour éviter la confusion avec payer de même origine qui a pris un sens financier après avoir signifié « faire la paix », « apaiser », « satisfaire ».
Mots voisins
apagogie· apagogique· apaisable· apaisant· apaisé· apaisement· apaiseur· apalachine· apalis à gorge marron· apalis à poitrine marron· apanage· apanthropie
Sources
- « apaiser », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.