aubette \o.bɛt\ (nom commun) : Petite loge en bois ou en maçonnerie. Parmi ses synonymes : abri et abribus.
Synonymes de aubette
Définitions
Nom commun (1) \o.bɛt\
- Petite loge en bois ou en maçonnerie.Le premier bureau de recette était établi dans l’aubette du garde-barrière Willem et tenu par lui. Tout son mobilier consistait en une petite armoire.
- VieilliConstruction où se tenait l’officier de quart responsable de la garde d’un établissement militaire.
- Poste de garde d’un établissement naval à terre.Présentez-vous à l’aubette.
- Mobilier urbainAbri public ; abribus.Je vais aller m’abriter sous l’aubette.
- BelgiqueKiosque.Aubette à journaux, kiosque à journaux.
- Par extensionAbri servant à la vente de marchandises.Au sol, sur le port de Boulogne, près des aubettes où l’on vend la pêche du jour, mais fermés à cette heure, les militants de Bloom ont dessiné une scène de crime.
Nom commun (2) \o.bɛt\
- Petite aube, première clarté du matin.Demain matin, dès l'aubette, les rédifs qui s'en vont en guerre feront tapage, et il y aura foule dans la mosquée.
Étymologie
(Nom 1) De l’ancien français hobette (« cabane, maisonnette »), diminutif en -ette de hobe (« cabane, maisonnette ») apparenté à huve (« coiffe »), au néerlandais huif (« chaperon, ruche »), à l’anglais hive (« ruche »). Pour le lien sémantique entre « coiffe » et « petite construction » → voir cappa et capella en latin.
Mots voisins
aubergine africaine· aubergine gboma· aubergine pois· aubergine sauvage· aubergiste· auberon· aubier· aubifoin· aubiner· aubinet· Auboncourt· Auboncourt-ès-Rivières
Sources
- « aubette », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.