autant pour moi \o.tɑ̃ puʁ mwa\ (locution-phrase) : Formule par laquelle on reconnaît une erreur que l’on a commise. Parmi ses synonymes : mea culpa.
Synonymes de autant pour moi
Définitions
Locution-phrase \o.tɑ̃ puʁ mwa\
- Formule par laquelle on reconnaît une erreur que l’on a commise.Ludivine : Bravo le prix Nobel ! On ne dit pas je m’excuse. Bertrand : Autant pour moi. Je vous propose de reprendre depuis le début.
Étymologie
Autant pour moi : Elle serait une forme elliptique de C’est autant pour moi, sous-entendu C’est autant d’erreur que l’on peut mettre à mon actif. À rattacher à autant pour le brodeur, expression dont l’utilisation est attestée dès le XVIIᵉ siècle comme « raillerie pour ne pas indiquer ce que l’on dit ».
Mots voisins
austrophobie· autaire· autamba· autan· autant· autant de têtes, autant d’opinions· autant qu’on sache· autant que· autant que faire se peut· autant que je sache· autant que possible· autant que sur la main
Sources
- « autant pour moi », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.