aux frais de la princesse \o fʁɛ də la pʁɛ̃.sɛs\ (locution adverbiale) : Gratuitement, aux frais de quelqu’un d’autre (souvent riche) ou d’une société. Parmi ses synonymes : gratos et à l’œil.
Synonymes de aux frais de la princesse
Québec
aux frais de la reineen référence à Élisabeth II, sous-entendu payé par l’État
Définitions
Locution adverbiale \o fʁɛ də la pʁɛ̃.sɛs\
- FamilierGratuitement, aux frais de quelqu’un d’autre (souvent riche) ou d’une société.On but pas mal, c’était aux frais de la princesse.
- En particulierAux frais du contribuable.
Étymologie
Employé par Eugène-François Vidocq dans ses mémoires ^([1]). → voir frais et princesse
Mots voisins
aux cinq cents diables· aux dépens de· aux écoutes· aux environs de· aux fines herbes· aux fins de· aux mains· aux oubliettes· aux pommes· aux quatre coins· aux quatre points· aux quatre points cardinaux
Sources
- « aux frais de la princesse », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.