avoir martel en tête \a.vwaʁ maʁ.tɛ.l‿ɑ̃ tɛt\ (locution verbale) : Se faire du souci parce qu’on doute de la fidélité de celui ou celle que l’on aime.
Synonymes de avoir martel en tête
Locution verbale
se faire du tracas· se faire du souci· se prendre la tête
Mots apparentés
Mots qui donnent « avoir martel en tête » comme synonyme
Antonymes de avoir martel en tête
ne pas se casser la tête
Définitions
Locution verbale \a.vwaʁ maʁ.tɛ.l‿ɑ̃ tɛt\
- VieilliSe faire du souci parce qu’on doute de la fidélité de celui ou celle que l’on aime.
- Se tourmenter, se faire beaucoup de souci, s’inquiéter fortement et de manière quasi obsessionnelle.
Étymologie
Martel est une ancienne forme de marteau. L’expression signifie à l’origine « être jaloux » ; le Dictionnaire de l’Académie françoise (1765, Tome second, page 70) indique « inquiétude née du soupçon qu’on prend de la fidélité de celui ou celle qu’on aime. » Le Dictionnaire comique, satirique, critique, burlesque, libre et proverbial de Philibert Joseph Le Roux (1786 page 139) indique « avoir marte…
Mots voisins
avoir les yeux qui brillent· avoir les yeux rivés sur· avoir lieu· avoir lieu de· avoir mal aux cheveux· avoir mangé un clown· avoir matière à· avoir mauvaise grâce à· avoir mauvaise mine· avoir nom· avoir peur· avoir pied
Sources
- « avoir martel en tête », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.