battre l’eau avec un bâton

2 synonymes · · D’après le Wiktionnaire

battre l’eau avec un bâton \ba.tʁə l‿o a.vɛ.k‿œ̃ ba.tɔ̃\ (locution verbale) : Se donner beaucoup de peine sans espoir raisonnable de succès. Parmi ses synonymes : battre l’eau.

Synonymes de battre l’eau avec un bâton

battre l’eau· donner un coup d’épée dans l’eau

Définitions

Locution verbale \ba.tʁə l‿o a.vɛ.k‿œ̃ ba.tɔ̃\

  1. FiguréProverbialSe donner beaucoup de peine sans espoir raisonnable de succès.

Étymologie

Composé de battre, eau et bâton.

Mots voisins

battre des cils· battre des paupières· battre du tambour· battre en retraite· battre froid· battre l’eau· battre la campagne· battre la chamade· battre la gigue· battre la rue· battre la semelle· battre la ville

Sources

  1. « battre l’eau avec un bâton », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.