bon matin \bɔ̃ ma.tɛ̃\ (locution interjective) : Formule de politesse amicale ou formelle utilisée pour saluer une personne le matin. Parmi ses synonymes : bonjour.
Synonymes de bon matin
Définitions
Locution interjective \bɔ̃ ma.tɛ̃\
- CanadaFormule de politesse amicale ou formelle utilisée pour saluer une personne le matin.La semaine dernière, la foudre s’est abattue sur moi quand j’ai osé écrire sur les réseaux sociaux que « bon matin », calque de l’anglais good morning, me fait hurler.
Étymologie
Calque de l’anglais good morning, permettant ainsi la création d’une expression de salutation dédiée au matin, normalement absente en français et exprimée par bonjour.
Mots voisins
bon droit· bon du Trésor· bon fou· bon goût· bon gré mal gré· bon marché· bon mot· bon pasteur· Bon Pasteur· bon point· bon sang· bon sang de bois
Sources
- « bon matin », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.