bouger

10 synonymes · · D’après le Wiktionnaire et Dicollecte

bouger \bu.ʒe\ (verbe) : Se déplacer d’un endroit vers un autre. Parmi ses synonymes : remuer, émouvoir, branler et déplacer.

Synonymes de bouger

Mots apparentés

Mots qui donnent « bouger » comme synonyme

branler· déplacer· mouvoir· se déplacer

Thésaurus

Sens 1 · Verbe

remuer· branler· broncher· ciller· déplacer· mouvoir· manœuvrer· fréquenter· émouvoir

Définitions

Verbe \bu.ʒe\

  1. Se déplacer d’un endroit vers un autre.Longtemps, Bert resta assis, seul dans un coin de la cabine de Kurt, ne bougeant pas, ne s’aventurant même pas à ouvrir la porte, […].
  2. TransitifMouvoir quelque chose.Il bouge le meuble.
  3. TransitifMouvoir une partie du corps.Bouger la tête.
  4. IntransitifPartir.(au commissariat de police) Elle ne bouge pas !
  5. FamilierPronominalSe déplacer, donner du mouvement.On se bouge maintenant ?
  6. PronominalSortir de l'inaction.Alors, tu te bouges ?
  7. FiguréS’agiter d’une manière hostile, se révolter.S’ils bougent, c’est à moi qu’ils auront affaire.
  8. FiguréAmorcer un changement.Les choses ont toutefois déjà commencé à bouger.

Étymologie

Du latin tardif *bullicare ^([1]), fréquentatif de bullire (« bouillir ») avec transposition du sens au domaine du mouvement. Le même radical latin est postulé par les correspondants occitan, bolegar et catalan, bellugar.

Mots voisins

bougainvillier· bouge· bougé· bougeoir· bougeon· bougeotte· bouger d’un pouce· bouger une oreille· bougie· Bougie· bougie auriculaire· bougie d’allumage

Sources

  1. « bouger », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.