boutonner dimanche avec lundi \bu.tɔ.ne di.mɑ̃.ʃ‿a.vɛk lœ̃.di\ (locution verbale) : Se tromper d’un cran en boutonnant un vêtement, de sorte qu’un côté est plus haut que l’autre. Toutes les variantes existent (boutonner lundi avec mardi, etc.).
Synonymes de boutonner dimanche avec lundi
attacher Pierre avec Paul· boutonner mardi avec mercredi· boutonner samedi avec dimanche· être boutonné(e) en jaloux(se)Québec
Définitions
Locution verbale \bu.tɔ.ne di.mɑ̃.ʃ‿a.vɛk lœ̃.di\
- Se tromper d’un cran en boutonnant un vêtement, de sorte qu’un côté est plus haut que l’autre. Toutes les variantes existent (boutonner lundi avec mardi, etc.).
- Par plaisanterieMétalepseS’habiller mal, être mal fagoté.Ce jour-là, elle a boutonné le dimanche avec le lundi. En ce 17 février 2003, jour de remise de décorations à l’Élysée, Laurence Parisot, visage pâlichon, porte un petit imper noir de guingois.
Étymologie
Composé de boutonner, dimanche et lundi.
Mots voisins
bouton-d’or· bouton-poussoir· bouton-pression· boutonnage· boutonné· boutonner· boutonner mardi avec mercredi· boutonner samedi avec dimanche· boutonneuse· boutonneux· boutonnière· boutoque
Sources
- « boutonner dimanche avec lundi », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.