bureau

bureau \by.ʁo\ (nom commun) : Meuble à tiroirs et à tablettes où l’on enferme des papiers et sur lequel on écrit. Parmi ses synonymes : assemblée, corps, tableau et office.

Synonymes de bureau

Nom commun (1)

Nom commun (2)

hutte

borie

Mots apparentés

Mots qui donnent « bureau » comme synonyme

bure· cabinet de travail

Thésaurus

Définitions

Nom commun (1) \by.ʁo\

  1. Meuble à tiroirs et à tablettes où l’on enferme des papiers et sur lequel on écrit.L’ameublement était sommaire : un bureau, un fauteuil de cuir, des classeurs métalliques, deux petites tables dont l’une supportait une presse à copier.
  2. Par extensionTable destinée au travail.J’ai mis ces papiers sur mon bureau.
  3. Par extensionTout endroit où travaillent habituellement des employés, des commis, des gens d’affaires, etc.C'est plutôt le contraire qui est vrai ou qui du moins renferme la plus forte part de vérité : maintes fois l'aristocratie mérita le nom de « kakistocratie », dit-il, qu'il soit empereur ou chef de bureau, dont Léopold de Ranke se sert dans son histoire.
  4. Établissement ou succursale où des employés effectuent un travail plutôt intellectuel.Le bureau d’Halifax de Atlas Shipping était chargé de noliser les bateaux par vingt ou quarante à la fois. La contrebande était transportée, sur ces navires, de Saint-Pierre au Canada et aux États-Unis.
  5. VieilliDésuetÉtoffe de bure.Ils (les vilains) étaient vêtus de surcottes de gros bureau, tombant à mi-jambes, et portaient un chapeau clabaud garni d’une Notre-Dame de plomb.
  6. VieilliDésuetLieu où se distribuent les billets d’entrée pour un spectacle ou pour tout autre lieu dans lequel on n’est admis qu’en payant. On dit aujourd'hui « guichet ».Jouer à bureaux fermés. Prendre un billet au bureau. La foule assiégeait les bureaux. Bureau de location, bureau des suppléments, etc.
  7. Par extensionL'ensemble des employés eux-mêmes qui travaillent dans un bureau.Chaque bureau est composé d’un chef, d’un sous-chef, etc. Chef de bureau.
  8. Établissements qui dépendent, la plupart, de l’administration publique, qui sont destinés à quelque service public.Ce volume, petit in-32, semblable à un Annuaire du Bureau des Longitudes, est recouvert de drap pelucheux comme un bréviaire de chanoine, […].

Nom commun (2) \by.ʁo\

  1. DésuetRégionalismePetite meule.Lorsque le foin était sec, on le ramassait en petites meules hémisphériques, les "bureaux".
  2. DésuetRégionalismeHutte, cabane.

Adjectif \by.ʁo\

  1. De la couleur de la bure, marron foncé.

Étymologie

D’abord attesté sous la forme burel (1150) puis buriaus (1190). Son étymologie est incertaine, il dériverait soit de bure avec le suffixe -el (devenu par la suite -eau) ; soit dérivé en -ellus du latin populaire burra ; soit du latin burrus.

Mots voisins

buquer· buraliste· burat· burate· buratite· bure· bureau à pente· bureau ambulant· bureau d’études techniques· bureau de bienfaisance· bureau de pente· bureau de tabac

Sources

  1. « bureau », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.