c’est au pied du mur qu’on voit le maçon \s‿ɛ.t‿o pje dy myʁ k‿ɔ̃ vwa lə ma.sɔ̃\ (locution-phrase) : On ne peut juger de la compétence de quelqu’un qu’en le voyant travailler.
Synonymes de c’est au pied du mur qu’on voit le maçon
à l’œuvre on connaît l’artisan· c’est au pied du mur qu’on reconnaît le maçon
Définitions
Locution-phrase \s‿ɛ.t‿o pje dy myʁ k‿ɔ̃ vwa lə ma.sɔ̃\
- FranceOn ne peut juger de la compétence de quelqu’un qu’en le voyant travailler.Pépé m’a toujours dit que c’est au pied du mur qu’on voit le maçon : « Ferme ton clapet, travaille et tu seras respecté pour tes vraies qualités. » Merci pépé.
Étymologie
Au pied du mur se trouvent les restes de mortier que le maçon a fait tomber : moins il y en a et plus le maçon est économe et soigneux.
Mots voisins
c doux· c dur· c’en est trop· c’est à la fin de la foire qu’on compte les bouses· c’est à la fin du bal qu’on paie les musiciens· c’est à savoir· c’est autant de pris sur l’ennemi· c’est bien le diable que· c’est bien le diable si· c’est bientôt dit· c’est ça· c’est cela
Sources
- « c’est au pied du mur qu’on voit le maçon », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.