café au lait \ka.fe o lɛ\ (locution nominale) : Boisson obtenue en mélangeant du café et du lait. Parmi ses synonymes : café russe et café renversé.
Synonymes de café au lait
Mots apparentés
Mots qui donnent « café au lait » comme synonyme
Définitions
Locution nominale \ka.fe o lɛ\
- IndénombrableBoisson obtenue en mélangeant du café et du lait.Il a voulu monter plus haut que l’échelle, disait-on à ceux qui plaignaient l’ex-garde-chasse, le chanoine rubicond à qui sa femme faisait son café au lait le matin, comme on l’a vu dans le récit des événements antérieurs.
- Portion de cette boisson.
- Par extensionCouleur d’un tel mélange. #785E2FPour aller d’un pays à l’autre, on s’entassait dans l’omnibus du théâtre — un vieil omnibus café au lait traîné par un cheval phtisique.
Locution adjectivale \ka.fe o lɛ\
- Qui est d’une couleur marron semblable à celle du café au lait. #785E2FDes tourterelles café au lait.
- En particulierFranceAncienne dénomination de couleur de robe de base du cheval caractérisée par un pelage et des crins d’une couleur proche du jaune.
- FamilierMulâtre.L’individu café au lait tira un livre de sa poche — c’était une Bible — et se mit à lire dedans à toute vitesse.
Étymologie
De café et lait, car c’est un mélange des deux boissons.
Mots voisins
café à la russe· café alcoolisé· café allongé· café américain· café aromatisé· café arrosé· café azoté· café bâtard· café brut· café certifié équitable· café chai· café chantant
Sources
- « café au lait », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.