carpe \kaʁp\ (nom commun) : Poisson d’eau douce, de taille moyenne, originaire d'Asie (Chine surtout), de la famille des cyprinidés (Cyprinidae), comestible. Parmi ses synonymes : tanche.
Synonymes de carpe
Mots apparentés
Mots qui donnent « carpe » comme synonyme
Thésaurus
Sens 1 · Nom
Définitions
Nom commun (1) \kaʁp\
- Poisson d’eau douce, de taille moyenne, originaire d'Asie (Chine surtout), de la famille des cyprinidés (Cyprinidae), comestible.Il pêchait parfois dans le canal situé au-dessus du moulin, alimenté par la rivière, dans les grands calmes où les rotengles, les poissons-chats et les carpes venaient se nourrir de grains concassés en balançant leurs flancs dans la lumière.
- Chair cuisinée de ce poisson.Lorsque le couvert des sous-aides fut mis, que la classique carpe du Rhin parut sur la table, onze heures sonnaient, et la salle était vide.
- Variante de carpe commune (poisson).
Nom commun (2) \kaʁp\
- Nom générique des huit petits os du poignet.Pièce de l'avant, la raquette a comme base osseuse les carpes, le radius, le cubitus, l'humérus, le scapulum.
Étymologie
Du latin carpa (« carpe, poisson du Danube ») attesté par un exemple de Cassiodore ; probablement emprunté à une langue de l'Europe orientale, peut-être par l'intermédiaire du gotique ; l'absence de palatisation du ca en cha s'explique plutôt par la date tardive de la pénétration du mot que par un emprunt à l’occitan.
Mots voisins
carouge· carouge à épaulettes· carpal· Carpates· Carpathie· Carpathos· carpe à grosse tête· carpe à la lune· carpe amour· carpe argentée· carpe chinoise· carpe chinoise filtreuse
Sources
- « carpe », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.