cerise sur le sundae \sə.ʁiz syʁ lə sɔn.de\ (locution nominale) : Cerise sur le gâteau.
Synonymes de cerise sur le sundae
Mots qui donnent « cerise sur le sundae » comme synonyme
Définitions
Locution nominale \sə.ʁiz syʁ lə sɔn.de\
- CanadaCerise sur le gâteau.« Notre cerise sur le sundae, c’est d’avoir le feu en avant de nous autres, avoir la lance, être en avant et contrôler le feu, de jouer avec lui. »
- PéjoratifQuébecQui dépasse les limites, qu’on ne peut faire pire, qui dépasse les pires attentes des gens.Cerise sur le sundae, des fonds privés (Cogeco, Vidéotron, Bell et d’autres) participent également au coût de plusieurs séries et émissions.
Étymologie
Composé de cerise et de sundae, peut-être calqué de l’anglais cherry on top ou cherry on the sundae.
Mots voisins
cerisaie· cerise· cerise aigre· cerise d’hiver· cerise de terre· cerise sur le gâteau· cerise-pays· ceriséen· Ceriséen· ceriseraie· cerises· cerisette
Sources
- « cerise sur le sundae », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.