chômer

3 synonymes · · D’après le Wiktionnaire et Dicollecte

chômer \ʃo.me\ (verbe) : Suspendre son travail. Parmi ses synonymes : fêter.

Synonymes de chômer

Mots apparentés

Mots qui donnent « chômer » comme synonyme

paresser

Thésaurus

Sens 1 · Verbe

fêter· être sans travail

Définitions

Verbe \ʃo.me\

  1. Suspendre son travail.Chommons, c’eſt un métier qu’il veut nous faire apprendre.
  2. Par analogieLaisser reposer une terre qu’on n’ensemence pas.Ils laissent de temps en temps chômer leurs terres.
  3. Par extensionManquer de.Je ne chôme pas d’ouvrage.
  4. TransitifNe pas travailler durant une certaine période.Chômer une fête.
  5. Ne pas pâturer, en parlant de bêtes au pré.Au plein de la chaleur, les bêtes « chôment » c’est-à-dire ruminent, assemblées, tranquilles, le front bas, chacune protégeant tête et museau contre le flanc de la voisine.
  6. FiguréÊtre inactif, végéter.Sartre avait courtoisement encaissé notre mensonge ; il l’avait emmenée au cinéma et s’était montré très aimable ; mais la conversation avait chômé.

Étymologie

De l’occitan caumar (« se reposer durant la chaleur ») dérivé de cauma (« chaleur »), du bas latin caumare (« se reposer durant la chaleur »), apparenté à calme. Lié à « chaume », cette paille de peu de coût, ramassée après la moisson, dont on lambrissait les toitures des maisons pauvres. En effet, cette paille souvent de seigle, n’était pas taxée.

Mots voisins

chômant· chomdu· chômé· chômeboum· chomedu· chômedu· chomer· chomet· chômeur· chômeuse· chômiste· chonchon

Sources

  1. « chômer », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.