chantepleure \ʃɑ̃t.plœʁ\ (nom commun) : Entonnoir qui a un long tuyau percé de trous pour faire couler les liquides dans un tonneau sans les troubler. Parmi ses synonymes : entonnoir.
Synonymes de chantepleure
Thésaurus
Sens 1 · Nom
Définitions
Nom commun \ʃɑ̃t.plœʁ\
- Entonnoir qui a un long tuyau percé de trous pour faire couler les liquides dans un tonneau sans les troubler.Depuis deux jours on m’entretient Pour savoir d’où vient chantepleure ; Du chagrin que j’en ai, je meure, Si je savais d’où ce mot vient, Je l’y renverrais tout à l’heure.
- Fente dans un mur de clôture ou de terrasse pour le passage des eaux, barbacane.Murs percés de chantepleures.
- Robinet d’un tonneau à vin, à cidre ou à bière.
- Arrosoir de jardinier, à queue longue et étroite.
- Rigole ouverte dans la berge d’une rivière.
- Tonneau dans lequel on foule, en certains vignobles, le raisin avant de le descendre dans la cuve.
- ViticulturePipette, tastevin.
- Siphon, transvaseur, tuyau.On place la chantepleure devant le bondon de la cuve, et l’on se sert, pour chasser le bouchon de liège, d’une broche de bois qui entre dans le trou de la chantepleure ; cette broche de bois se nomme lancette.
Étymologie
Composé des formes verbales chante (chanter) et pleure (pleurer), par analogie avec le bruit du liquide qui coule.
Mots voisins
chantautrice· chanté· chante, beau merle· Chantecler· Chantenay· Chantenay-sur-Loire· chanter· chanter comme un clou· chanter comme une casserole· chanter comme une gamelle· chanter comme une guimbarde· chanter comme une seringue
Sources
- « chantepleure », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.