cheh \ʃɛ\ (interjection) : Se dit à quelqu’un qui subit un malheur du fait d’une action passée, équivalent de « tu mérites ce qu’il t’arrive » ou de « bien fait pour toi ». Parmi ses synonymes : mas.
Synonymes de cheh
Nom commun (1)
mas· tchen
Nom commun (2)
jeh
Définitions
Interjection \ʃɛ\
- FamilierSe dit à quelqu’un qui subit un malheur du fait d’une action passée, équivalent de « tu mérites ce qu’il t’arrive » ou de « bien fait pour toi ».T’as voulu faire le mec qui breake, genre tu gères ! Tu t’es cassé le cou, maintenant, tout le monde crie « cheh ! »
- FamilierExpression menaçante.
Nom commun (1) \ʃɛ\
- DésuetUnité de masse chinoise appelé autrement tchen ou mas.Le cheh, usité à Fort-Marlborough, île Sumatra, est la 10ᵉ partie du tael chinois, et se divise en 10 hoons = 100 lees = 1000 see = 10000 hoot = 58 ⅓ grains anglais = 3.7795 grammes.
Nom commun (2) \tʃɛ\
- Lettre Ճ ճ, 19ᵉ lettre de l’alphabet arménien.
Étymologie
Expression originaire de l’arabe dialectal du Maghreb, elle signifie « bien fait (pour toi) ». Elle s’accompagne, surtout chez les enfants, par un poing fermé qui frotte la paume ouverte de l’autre main, ou bien par le pouce qui frotte sous le menton.
Mots voisins
chefferesse· chefferie· cheffesse· cheftain· cheftaine· cheguevariste· cheikh· chéilite· cheilodysraphie· cheimophobie· cheire· cheirogale
Sources
- « cheh », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.