chiquer

1 synonyme · · D’après le Wiktionnaire et Dicollecte

chiquer \ʃi.ke\ (verbe) : Mâcher du tabac en feuilles. Parmi ses synonymes : mâcher.

Synonymes de chiquer

Sens 1 · Verbe

mâcher

Définitions

Verbe (1) \ʃi.ke\

  1. Mâcher du tabac en feuilles.L’interdiction de fumer ne souffrait aucune exception, mais quelques officiers sortirent dans la galerie pour y chiquer à leur aise.
  2. Par extensionMâcher un produit végétal, sans l’avaler.Après un bout de chemin, ils franchirent un fossé, un peu plus loin, ils sautèrent pardessus^([sic]) un rocher et, à peu près dans le temps qu’il faut pour chiquer une chique de bétel, ils arrivèrent à leur destination.
  3. BelgiqueMâcher un chewing-gum.

Verbe (2) \ʃi.ke\

  1. Se battre.Se chiquer la gueule.
  2. ArgotDiscuter, chicaner.Passer son repos en taule quand on n’a rien fait, c’est tout de même ressautant, grogne Sulphart. Y a pas à chiquer contre, on est moins que rien.
  3. Comprendre.J’ai rien chiqué au cours de maths, il va falloir que je birse.
  4. Nier jusqu’aux évidences.

Verbe (3) \ʃi.ke\

  1. Peindre d'une manière artificielle, sans sincérité.
  2. ArgotFeindre, jouer un personnage, une scène.- Félicie te préparera un sandwich... Tu vas pas chiquer au gastronome outragé, des fois !
  3. Exécuter avec chic.

Étymologie

D’une onomatopée tchic exprimant le bruit que fait celui qui mâche.

Mots voisins

chiptune· chique· chiqué· chiquelette· chiquem· chiquenaude· chiquetaille· chiquitano· chira· chiraclette· chiral· chiraliser

Sources

  1. « chiquer », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.