cirer les pompes \si.ʁe le pɔ̃p\ (locution verbale) : Dire du bien de quelqu’un de manière obséquieuse, le flatter à outrance. Parmi ses synonymes : lécher.
Synonymes de cirer les pompes
Locution verbale
caresser dans le sens du poil· cirer les bottes· faire de la lècheVulgaire· lécher· lécher le culVulgaire· lécher les bottesFamilier· passer la brosse à reluire· passer de la pommade· sucerVulgaire
Mots apparentés
Mots qui donnent « cirer les pompes » comme synonyme
Définitions
Locution verbale \si.ʁe le pɔ̃p\
- FamilierFiguréDire du bien de quelqu’un de manière obséquieuse, le flatter à outrance.Il a ciré les pompes au patron toute la soirée.
Étymologie
De cirer et pompe au sens de « chaussure ».
Mots voisins
cire du Brésil· cire humaine· cire-pompe· cirer· cirer le pingouin· cirer les bottes· cireur· cireuse· cireux· cirier· cirière· ciron
Sources
- « cirer les pompes », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.