coincer la bulle

3 synonymes · · D’après le Wiktionnaire

coincer la bulle \kwɛ̃.se la byl\ (locution verbale) : Fainéanter, ne rien faire. Parmi ses synonymes : paresser, glander et buller.

Synonymes de coincer la bulle

buller· glander· paresser

Définitions

Locution verbale \kwɛ̃.se la byl\

  1. ArgotFranceFainéanter, ne rien faire.Je tire de sa somnolence le caporal de garde très occupé à coincer la bulle sur un lit de camp.

Étymologie

L'expression est attribuée aux artilleurs à qui l’on demandait de régler les niveaux à bulle des pièces d’artillerie ; une fois la bulle "coincée" entre les deux repères, il n’y avait plus qu’à attendre. (C. Duneton, La puce à l’oreille, p. 376)

Mots voisins

coin monétaire· coin-de-feu· coinçage· coincé· coincé du cul· coincer· coincher· coïncidant· coïncidence· coïncident· coïncider· coincointer

Sources

  1. « coincer la bulle », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.