contresens \kɔ̃.tʁə.sɑ̃s\ (nom commun) : Sens contraire au sens naturel d’une proposition, d’une phrase, etc. Parmi ses synonymes : mensonge, faute, erreur et fausseté.
Synonymes de contresens
Nom commun
Thésaurus
Sens 1 · Nom
erreur· paradoxe· inexactitude· fausseté· faute· imperfection· impropriété· mensonge· paralogisme
Définitions
Nom commun \kɔ̃.tʁə.sɑ̃s\
- Sens contraire au sens naturel d’une proposition, d’une phrase, etc.Vous interprétez mal ce que je dis vous prenez le contresens de mes paroles.
- Tout sens différent du sens véritable d’un texte.Autrefois j’aimais rester assis à ma table, préparer une leçon sur La Fontaine, débusquer les contresens d’une version.
- Toute manière de lire, de prononcer, de déclamer, etc., qui ne s’accorde pas avec le sens des paroles.Sa manière de lire est un perpétuel contresens.
- Dans le code de la route français, ainsi que dans la législation belge, le sens opposé au sens de circulation des véhicules.Roulant à contresens et à très grande vitesse sur une dizaine de kilomètres, il avait percuté de plein fouet une voiture qui arrivait en face au niveau de la commune de La Jonquera, 700 mètres après la frontière.
- En parlant d’étoffes, du linge et d’autres choses, sens contraire à celui où ils doivent être.En faisant ce manteau, on a pris le contresens de l’étoffe.
Étymologie
Formé à l’aide du préfixe contre- et du mot sens.
Mots voisins
contrepoison· contreproductif· contrer· contrerapport· contrescarpe· contreseing· contresigner· contresort· contretemps· contreténor· contretype· contrevallation
Sources
- « contresens », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.