corban \kɔʁ.bɑ̃\ (nom commun) : Offrande. Parmi ses synonymes : oblation.
Synonymes de corban
Définitions
Nom commun \kɔʁ.bɑ̃\
- JudaismOffrande.Il faudra, dit Ornik, qu’il envoie fouiller dans la gueule d’un poisson pour payer son corban.
- Trésor du temple où était entreposées les offrandes.Il (Ponce Pilate) s’empara du trésor sacré, appelé corban. Il voulait s’en servir pour amener l’eau à Jérusalem : elle était à trois cents stades de là. Ce fut la cause d’un soulèvement de la multitude.
- Sacrifice que font les musulmans lors de l’Aïd al-Adha.
Étymologie
Via le latin corban, de l’hébreu ancien קרבן, korban (« offrande »), apparenté à قربان, qurbān (« sacrifice ») en arabe.
Mots voisins
coraniser· corapporteure· corapporteuse· corb· corbac· corbacque· corbeau· corbeau blanc· corbeau choucas· corbeau de mer· corbeau de nuit· corbeau freux
Sources
- « corban », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.