cousu de fil blanc (locution adjectivale) : Qualifie une intrigue, une explication grossière, mal faite, et dont on ne peut cacher l’évidence. Parmi ses synonymes : évident.
Synonymes de cousu de fil blanc
Locution adjectivale
Mots apparentés
Mots qui donnent « cousu de fil blanc » comme synonyme
Définitions
Locution adjectivale
- FiguréQualifie une intrigue, une explication grossière, mal faite, et dont on ne peut cacher l’évidence.Vous ne le savez pas ! En voilà un hypocrite ?… (...) Oui, jouez l’étonné, pour me faire croire que vous ne leur avez pas écrit de venir ? Cette malice cousue de fil blanc !
Étymologie
En couture, lorsqu’il s’agit de recoudre un tissu, il est de bon ton de choisir un fil proche de la couleur de l’étoffe. C'est pourquoi si l’on coud un tissu foncé avec un fil blanc, la couture qui devait être discrète et cachée se retrouve bien visible. Au sens figuré, ce sens est reporté à toute entreprise qui tente de dissimuler quelque chose de manière maladroite et évidente.
Mots voisins
coussotte· cousteline· coustellous· coustil· coustillade· cousu· cousue· coût· coût complet d’un bien· coût d’opportunité· coût de portage· coût de revient
Sources
- « cousu de fil blanc », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.