couvert

Mots apparentés

Thésaurus

Adjectif \ku.vɛʁ\

1. Protégé par-dessus, muni d’un toit, d’un couvercle, d’une couverture.La casserole est couverte.
2. Obturé, bouché.Une margelle (de puits) couverte.
3. Dissimulé sous quelque chose, masqué, caché.Contre des troupes couvertes mais dispersées […] les effets très localisés de très gros projectiles seront assurément disproportionnés à l’énormité de l’effort.
4. FiguréDissimulé masqué, caché.Il accomplit toutes ces trahisons sous le couvert de l’intérêt qu’il prétend nous porter.
5. Habillé, vêtu.Être chaudement, suffisamment couvert.
6. Chapeauté.Assis un peu de travers dans le fond de la grosse Delaunay-Belleville, Simon ne savait s’il devait rester couvert ou non. Il finit par ôter son chapeau melon le plus naturellement qu’il put.
7. Voilée, coiffée du hijab ou du tchador.Femmes couvertes selon les règles que la religion prescrit.
8. Nuageux ; voilé ; assombri.Soleil à demi couvert.

Nom commun \ku.vɛʁ\

1. La nappe avec les serviettes, les assiettes, les couteaux, les cuillères, etc. dont on garnit une table pour un repas.Mettre, ôter, ranger le couvert.
2. En particulierAssiette, serviette, etc., qu’on sert pour chaque personne.Vous aurez son couvert à souper, me répétait-elle, vous coucherez dans ses draps, et, demain, de grand matin, vous enlèverez sa maîtresse et son argent.
3. Par métonymiePersonne participant à un repas, ou client qu’un restaurant peut accueillir. Note d’usage : Pour compter le nombre des personnes.À côté du restaurant de 40 couverts, créé il y a cinq ans par les chefs australiens James Henry et Shaun Kelly, dans la résidence de la comtesse Du Barry, se trouvent un enclos à cochons et un poulailler en plein air.
4. Couteau, cuillère et fourchette réunis.J'avais mangé comme un glouton la moitié de mon assiette mais, à présent, mon estomac boudait. Je posai mes couverts, poussai légèrement mon assiette, et cherchai du courage pour parler à Charly.
5. Logement, abri. — Note d’usage : Dans cette acception, il s’emploie seulement avec l’article défini le.Donner le couvert à quelqu’un.
6. Lieu planté d’arbres qui donnent de l’ombre.Elle l’emmena doucement vers cette allée de platanes qui se trouve à droite du château et forme là perpendiculairement, à l’alignement de la façade, un magnifique couvert de verdure et de fraîcheur.
7. En particulierProportion de la surface du sol surmontée par les houppiers ; houppiers constituant cette couverture.La forêt est un territoire occupant une superficie d’au moins 50 ares avec des arbres capables d’atteindre une hauteur supérieure à cinq mètres à maturité in situ un couvert arboré de plus de 10 % et une largeur moyenne d’au moins 20 mètres.
8. Enveloppe, adresse d’un paquet.Cela est arrivé franc de port sous le couvert du ministre.