crèche \kʁɛʃ\ (nom commun) : Mangeoire des bœufs, des brebis et autres animaux semblables. Parmi ses synonymes : auge, mangeoire, maternelle et nursery.
Synonymes de crèche
Mots apparentés
Mots qui donnent « crèche » comme synonyme
Thésaurus
Sens 1 · Nom
mangeoire· auge· garderie· nursery· pouponnière· maternelle· nourricerie
Définitions
Nom commun \kʁɛʃ\
- ÉlevageMangeoire des bœufs, des brebis et autres animaux semblables.Anselme fit entrer les moutons dans la crèche et se retira.
- ÉlevageMangeoire où Jésus-Christ aurait été mis, au moment de sa naissance, dans une étable de Bethléem.Ici est montrée, aux animaux pleins de respect, la crèche, et, dans la crèche, le foin du pré virginal.
- Par métonymieÉlevageCette étable elle-même.Certes, outre la symbolique chrétienne « traditionnelle » de l’animal, ces récits apocryphes répandent des images comme celle du bœuf et de l’âne dans la crèche : […].
- Par extensionÉlevageReprésentation de la Nativité grâce à des figurines (ou parfois des personnages vivants). → voir santon de crècheEn Sicile on gardait les jésus des crèches d’une année sur l’autre. Comment Alfio ne s’en souvenait-il pas ? La superstition interdisait de les jeter ou de les laisser inutilisés.
- Par extensionPuéricultureÉtablissement accueillant pendant la journée les enfants qui ne sont pas encore en âge d’aller à l’école, pendant que leurs parents travaillent.— Partez pour Rouen. J’ai appris qu’on avait construit là une crèche modèle, dans laquelle on a appliqué ce qui s’est fait de mieux ailleurs.
- ArgotChambre.Deux minutes plus tard, je prends possession d’une crèche qui est un véritable bijou : cosy, bar à liqueurs, salle de bains, etc.
- Partie de l’ouvrage d’un pont ou d’une fortification, qui est en saillie sur une rivière.Or, une crèche, ou une croiche , comme on disait alors, est précisément un massif de blocage entouré de pieux et destiné à assurer la fondation d’une pile ou d’une culée de pont.
Étymologie
De l’ancien français greche ou ancien français grebbe, emprunt au vieux-francique *krippia → voir Krippe « mangeoire » en allemand.
Mots voisins
créatures· crebleu· crécelle· crécerelle· crècerelle· crécerellette· crécher· créchet· crédence· crédibilisé· crédibiliser· crédibilité
Sources
- « crèche », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.