crime \kʁim\ (nom commun) : Infraction très grave, à la morale ou à la loi. Parmi ses synonymes : douleur, sacrilège, mauvais et mal.
Synonymes de crime
Mots apparentés
Mots qui donnent « crime » comme synonyme
Thésaurus
Sens 1 · Nom
attentat· attaque· agression· outrage· viol· sacrilège· explosion· forfait· délit· infraction· mal· faute· assassinat· péché· monstruosité· infamie· atrocité· homicide· meurtre· mauvais· douleur· dommage· perte· maladie· égorgement· exécution· régicide· génocide· infanticide· parricide· matricide· fratricide
Définitions
Nom commun \kʁim\
- Infraction très grave, à la morale ou à la loi.L’abbaye, dit-on, doit son origine à une comtesse Cuniga, une sorte de Barbe-Bleue en jupons, qui avait empoisonné ses sept maris et terrifiait toute la contrée par ses crimes.
- Infraction que la loi punit d’une peine infamante ou afflictive et infamante, par opposition au délit et à la contravention.Individuellement ou en "petty sessions", les Magistrats procèdent à la recherche, dans leur voisinage, des contraventions, délits et crimes de toute espèce.
- En particulierHomicide volontaire, meurtre.Un double crime.
- Action blâmable ou condamnable.Mon fils, à eux deux, ils ont fait la somme, et je suis allé payer pour toi le Bédouin qui a commis un crime de lèse-génie en te coffrant.
- Par hyperboleFaute légère.Tout son crime, son seul crime est de... : c'est là sa seule faute, son seul tort.
- SoutenuPar métonymieL'ensemble des personnes criminelles, des actes criminels.Châtier le crime. - Désarmer le crime. - Le crime allait tête levée.
Interjection \kʁim\
- EuphémismeQuébecAtténuation des divers sacres et jurons, plus spécialement crisse, manifestant une certaine émotion.
Étymologie
De l’ancien français crimne, du latin crimen (« crime »).
Mots voisins
crier sur les toits· crier sur tous les toits· crieur· crieuse· crignard· crik· crime de masse· crime généalogique· crime passionnel· crime scene· Crimée· crimes
Sources
- « crime », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.