débir (nom commun) : (Religion, Judaïsme ancien) Portion la plus intérieure et la plus sacrée du Temple de Jérusalem (ou du tabernacle), dite aussi « Saint des saints », réservée au Grand prêtre selon la tradition biblique.
Synonymes de débir
Saint des saints
Définitions
Nom commun
- (Religion, Judaïsme ancien) Portion la plus intérieure et la plus sacrée du Temple de Jérusalem (ou du tabernacle), dite aussi « Saint des saints », réservée au Grand prêtre selon la tradition biblique.
- (Linguistique biblique) Dans certaines analyses lexicales, le terme hébreu peut être rapproché de la racine דָּבָר (dabar, « parole ») et parfois rendu par « oracle » dans les lexiques spécialisés.
Étymologie
Emprunt à l’hébreu biblique דְּבִיר (dᵊvīr ou debiyr), attesté dans la littérature hébraïque ancienne avec le sens de « sanctuaire » dans le contexte du Tabernacle et du Temple de Jérusalem. Le terme est associé à l’idée de « lieu très saint » ou au concept d’oracle dans certaines analyses lexicales. — (Strong H1687 (debiyr) : Lexique hébreu sur ebible.fr)
Mots voisins
débinage· débinariser· débine· débiner· débiologiser· débipolariser· débirentier· débirmaniser· débiseauter· débismuther· débisounourser· débisounoursiser
Sources
- « débir », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.