dügü \dy.ɡu\ (nom commun) : Cérémonie rituelle sacrée du peuple garifuna des côtes caribéennes d'Amérique centrale (Belize, Guatemala, Honduras, Nicaragua), mêlant musique, chant, danse et possession spirituelle, visant à apaiser les esprits des ancêtres (gubida) et à guérir les membres de la famille qui en ont été affligés.
Synonymes de dügü
adugurahani
Définitions
Nom commun \dy.ɡu\
- Cérémonie rituelle sacrée du peuple garifuna des côtes caribéennes d'Amérique centrale (Belize, Guatemala, Honduras, Nicaragua), mêlant musique, chant, danse et possession spirituelle, visant à apaiser les esprits des ancêtres (gubida) et à guérir les membres de la famille qui en ont été affligés.Le dügü dure en principe trois jours et trois nuits ; le jour , quelques vieilles femmes œuvrent en cuisine ; …
- Ensemble des chants et des rythmes de tambours (garawoun) joués lors de cette cérémonie, caractérisés par une mesure ternaire et une organisation polyrythmique d'origine ouest-africaine et amérindienne.
Étymologie
Du garifuna dügü, forme abrégée de adugurahani, que l'on peut traduire par « festoyer les morts » ou « fouler la terre » (en référence aux longues périodes de danse exigées des participants). Terme propre à la culture garifuna et considéré comme son patrimoine intellectuel.
Mots voisins
duge· dugenoux· Dugenoux· dugland· Dugland· dugong· duiker· duite· dujarier· Dukhan· dular· dulçaquicole
Sources
- « dügü », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.