dans la merde jusqu’au cou \dɑ̃ la mɛʁd ʒys.k‿o ku\ (locution adverbiale) : Dans une situation désespérée de laquelle l’on ne sait comment sortir.
Synonymes de dans la merde jusqu’au cou
Mots qui donnent « dans la merde jusqu’au cou » comme synonyme
Définitions
Locution adverbiale \dɑ̃ la mɛʁd ʒys.k‿o ku\
- VulgaireDans une situation désespérée de laquelle l’on ne sait comment sortir.Si peu pénible que notre séjour en prison s’avère, on va finir par se retrouver vraiment dans la merde jusqu’au cou si on n’appelle pas quelqu'un.
Étymologie
(Sens figuré) De merde, dans le sens d'ennuis & jusqu’au cou ; pour en marquer l’ampleur.Composé de dans, la, merde, jusque, au et cou.
Mots voisins
dans la crainte de· dans la dèche· dans la distance· dans la droite ligne de· dans la foulée· dans la merde· dans la mesure du possible· dans la mesure où· dans la ouate· dans la poche· dans la rue· dans la suite des temps
Sources
- « dans la merde jusqu’au cou », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.