en demi-teinte \ɑ̃ də.mi.tɛ̃t\ (locution adverbiale) : Avec discrétion, nuance, dans la manière, le style, l’écriture. Parmi ses synonymes : mi-chèvre mi-chou et mi-figue mi-raisin.
Synonymes de en demi-teinte
Définitions
Locution adverbiale \ɑ̃ də.mi.tɛ̃t\
- FiguréAvec discrétion, nuance, dans la manière, le style, l’écriture.[…] Nijô, qui est pourtant tout sauf modeste, nous chuchote qu’il existe une ironie intérieure, des nouveautés sans tapage, des aveux en demi-teinte ; […]
- FiguréModéré, hésitant, ambigu, ambivalent.Cette année les résultats des stations de ski sont en demi-teinte : la fréquentation est bonne mais le chiffre d’affaires ne suit pas.
Étymologie
Composé de en et de demi-teinte.
Mots voisins
en dehors des clous· en delà· en delà de· en délivrance· en demeurer là· en demi-rond· en dépit du bon sens· en dépit du sens commun· en dérivation· en désespoir de cause· en désordre· en despi
Sources
- « en demi-teinte », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.