en panne \ɑ̃ pan\ (locution adjectivale) : Immobilisé, en parlant d’un bateau. Parmi ses synonymes : cassé, planté, HS et en rade.
Synonymes de en panne
Qui ne fonctionne plus
cassé· dans les choux· en carafe· en rade· en rideau· hors d’usagelorsque c’est définitif· hors-service· HS· kaput· planté
Antonymes de en panne
Mots qui donnent « en panne » comme antonyme
Définitions
Locution adjectivale \ɑ̃ pan\
- Immobilisé, en parlant d’un bateau.Pendant toute la nuit, il louvoie autour de ses filets ou, restant en panne sous le vent, se laisse dériver à côté d'eux. Au petit jour, le relevage se fait à bras. Le poisson est rangé en cale dans des caissettes avec une couche de glace pilée, […].
- Qui ne fonctionne plus pour une raison indépendante de sa volonté ou de la volonté de quelqu’un.Alors, votre cafetière était en panne ?
- FamilierMomentanément impuissant sexuellement en parlant d’un homme.
Étymologie
Composé de en et de panne. Terme de marine.
Mots voisins
en off· en option· en ordre de bataille· en ordre dispersé· en ostie· en outre· en parallèle· en parfaite santé· en particulier· en partie· en passant· en passer une petite vite
Sources
- « en panne », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.