encadrer \ɑ̃.ka.dʁe\ (verbe) : Mettre dans un cadre. Parmi ses synonymes : entourer, fixer, ajouter et assembler.
Synonymes de encadrer
Mots apparentés
Mots qui donnent « encadrer » comme synonyme
Thésaurus
Sens 1 · Verbe
entourer· insérer· enchâsser· assembler· emboîter· encastrer· enchatonner· fixer· monter· sertir· introduire· intercaler· incruster· implanter· encarter· ajouter· mettre· entremêler· sandwicher· comprimer· presser
Définitions
Verbe \ɑ̃.ka.dʁe\
- Mettre dans un cadre.Faire encadrer un tableau, une gravure.
- FiguréEntourer avec le dessein d’embellir ou de fortifier.Le Sultan n'a emmené en campagne qu'une trentaine de femmes de son harem. […]. Une garde d’eunuques à cheval et armés jusqu’aux dents les encadre, annonçant leur arrivée à grands cris : […].
- FiguréInsérer dans un écrit ou dans un discours.Cette anecdote est fort intéressante, mais l’auteur l’a mal encadrée.
- Surveiller et animer un groupe dont on a la responsabilité.Encadrer un groupe d’enfants.
- AdministrationSurveiller et réglementer, souvent dans le but de limiter.Pour elle, droits et devoirs collectifs sont à encadrer, voire à dissoudre.
- Placer dans les cadres, c’est-à-dire entourer des gradés d’un corps.
- FiguréÊtre situé de part et d'autre.Le couple Lemaire de Bourgueil encadre les deux vainqueurs qui ont remporté ce challenge de haute lutte.
- FamilierFiguréSupporter (quelqu’un).Celui-là, je peux pas l’encadrer !
Étymologie
De cadre avec le préfixe en- (« dans »).
Mots voisins
encabaner· encablure· encadrage· encadrant· encadrement· encadrement intermédiaire· encagé· encagement· encager· encagoulé· encagouler· encaissable
Sources
- « encadrer », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.