fada \fa.da\ (adjectif) : Simple d’esprit ; fou.
Synonymes de fada
Définitions
Adjectif \fa.da\
- OccitanieSimple d’esprit ; fou.Ce type, il est vraiment fada, complètement allumé : il est dans son monde, il fait et dit n'importe quoi... je ne lui confierai pas ma petite sœur !
- OccitanieDéraisonnable ; imprudent ; incohérent.Dis-donc, toi, tu ne serais pas un peu fada des fois, de grimper sur cette échelle bancale ? Tu vas te casser la margoulette !
Nom commun \fa.da\
- OccitanieSimple d’esprit, fou atteint de folie douce.- Mais, fit la tante Médé, ce pauvre jeune homme a peut-être des agitations maladives, s’il est dans l’état que vous dites ; les fadas ont les nerfs malades, beaucoup d’entre eux dorment très-difficilement.
- Homme touché ou dérangé par les fées.Il n'y a rien de plus difficile à convaincre qu'un fada, surtout provençal. Il croit à la réalité des mirages puisqu'il en est entouré, mais il est impossible de lui faire prendre une vessie pour une lanterne.
Étymologie
De l’occitan fadat (« touché par les fées, fou, niais ») ^([1]), dérivé de l’ancien occitan fat (« fat ») au moyen du suffixe -atz, -as issu du latin -aceus → voir fadasse, et de fada (« fée »). Du fait de son origine, le mot appartient plutôt au français méridional, même s'il s'est répandu aussi hors de l'Occitanie.
Mots voisins
facultative· facultativement· facultativité· faculté· faculté germinative· facultés· fadaise· fadasse· fadasserie· fade· fadé· fadement
Sources
- « fada », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.