femme de petite vertu \fam də pə.tit vɛʁ.ty\ (locution nominale) : Femme de mœurs légères.
Synonymes de femme de petite vertu
Mots qui donnent « femme de petite vertu » comme synonyme
Définitions
Locution nominale \fam də pə.tit vɛʁ.ty\
- VieilliEuphémismeFemme de mœurs légères.C'est contre elles et l'air de galanterie que Mme de Chartres prévient sa fille, car cette cour est surpeuplée de femmes de petite vertu, toujours prêtes à se donner, comme des odalisques de sérail, même si elles ne sont plus favorites: […].
- VieilliEuphémismeProstituée.Telle une femme de petite vertu Elle arpentait le trottoir du Cimetière Aguichant les hommes en troussant Un peu plus haut qu’il n’est décent Son suaire.
Étymologie
Composé de femme, de, petit et vertu. C’est dans le courant du xviiᵉ siècle que le mot vertu acquiert sa connotation morale, mais on parlait à cette époque de femme de moyenne vertu pour désigner les femmes dont les comportements sexuels contrevenaient à la morale de l’époque. C’est vers 1660 qu’apparaît la locution de petite vertu pour en renforcer la valeur péjorative.
Mots voisins
femme de mauvaise vie· femme de médecine· femme de ménage· femme de mer· femme de métier· femme de néant· femme de peu· femme de rien· femme de robe· femme du monde· femme du peuple· femme entraîneur
Sources
- « femme de petite vertu », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.