fermer les yeux \fɛʁ.me lɛ.z‿jø\ (locution verbale) : Abaisser ses paupières. Parmi ses synonymes : ignorer et regarder ailleurs.
Synonymes de fermer les yeux
Locution verbale
détourner le regard· comme si de rien n'était· ignorer· regarder ailleurs· se voiler la face· se cacher derrière son petit doigt
Mots apparentés
Mots qui donnent « fermer les yeux » comme synonyme
Définitions
Locution verbale \fɛʁ.me lɛ.z‿jø\
- Abaisser ses paupières.Le teint livide et les lèvres tremblantes, Marius ferma les yeux, si fort que de la lumière rouge envahit sa rétine.
- FiguréFaire comme si l’on avait pas vu ; feindre l'ignorance.Mais je lui permettais de conduire ses chèvres dans mes champs d’alentour, d’y prendre de l’herbe pour ses lapins, et je fermais les yeux volontairement quand ses volailles causaient quelques dégâts aux emblavures.
- EuphémismeFiguréMourir.Ainsi, prêt à fermer mes yeux à la lumière Nul espoir ne viendra consoler ma paupière Mon ame aura passé sans guide et sans flambeau De la nuit d’ici-bas dans la nuit du tombeau.
- FiguréAssister quelqu'un dans ses derniers instants.Valérie est à moi pour le reste de mes jours ; elle me fermera les yeux.
Étymologie
Composé de fermer, les et yeux.
Mots voisins
fermer l’œil· fermer la champlure· fermer la porte· fermer la porte au nez· fermer le ban· fermer les paupières· fermer sa gueule· fermer ses portes· fermer son clapet· fermeté· fermette· fermeture
Sources
- « fermer les yeux », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.