ficelé comme l’as de pique

2 synonymes · · D’après le Wiktionnaire

ficelé comme l’as de pique \fi.sə.le kɔm l‿ɑs də pik\ (locution adjectivale) : Mal habillé.

Synonymes de ficelé comme l’as de pique

fagoté comme l’as de pique· foutu comme l’as de pique

Définitions

Locution adjectivale \fi.sə.le kɔm l‿ɑs də pik\

  1. FiguréMal habillé.Chaque fois, les gosses mettaient leur plus beau costume, mais la mode enfantine n'est pas la même à Paris qu'à Louvigny-Triage, et Sinet enrageait de trimbaler derrière lui ces dix mômes ficelés comme l'as de pique.

Étymologie

: De ficelé, dans le sens de mal accoutré et de l’as de pique, qui avait jadis le sens de homme de peu de valeur, comme on le trouve dans ce vers de Molière dans Le Dépit amoureux (1656), acte 5, scène 8, « Taisez-vous, as de pique ! »

Mots voisins

fibulaire· fibule· fic· ficaire· ficelage· ficelé· ficeler· ficelle· ficelles· fichaise· fiche· fiche de paie

Sources

  1. « ficelé comme l’as de pique », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.