flèche du Parthe \flɛʃ dy paʁt\ (locution nominale) : Trait piquant, par exemple sous forme d’attaque verbale ironique ou cruelle, lancé au moment où l’on se retire.
Synonymes de flèche du Parthe
Définitions
Locution nominale \flɛʃ dy paʁt\
- FiguréTrait piquant, par exemple sous forme d’attaque verbale ironique ou cruelle, lancé au moment où l’on se retire.Napoléon était retombé Bonaparte. Comme un romain ^([sic : Romain]) blessé par la flèche du parthe, Saignant, morne, il songeait à Moscou qui brûla.
Étymologie
→ voir flèche, du et Parthe, provient de l’une des techniques de combat des Parthes dans l’antiquité, qui consistait en une retraite soudaine face à l’adversaire pour l’inciter à les poursuivre. Tout en galopant, les cavaliers-archers parthes se retournaient alors sur leur monture et arrosaient de flèches leurs poursuivants qui se trouvaient ainsi exposés et incapables de riposter.
Mots voisins
fléau· fléau de la dimension· fléau japonais· fléchage· flèche· flèche d’eau· flécher· flécheur· fléchi· fléchière· fléchir· fléchis
Sources
- « flèche du Parthe », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.