fourbir

15 synonymes · · D’après le Wiktionnaire et Dicollecte

fourbir \fuʁ.biʁ\ (verbe) : Rendre clair un objet de métal en le frottant. Parmi ses synonymes : nettoyer, frotter, polir et masser.

Synonymes de fourbir

Verbe

astiquer

Thésaurus

Sens 1 · Verbe

astiquer· nettoyer· frotter· polir· cirer· frictionner· masser· briquer· brosser· lustrer· essuyer· racler· râper· limer· décaper

Définitions

Verbe \fuʁ.biʁ\

  1. Rendre clair un objet de métal en le frottant.Et moi, dit l’hôte, […], moi, je vais fourbir ma salade, emmêcher mon arquebuse et affiler ma pertuisane. On ne sait pas ce qui peut arriver.
  2. Par extensionAssurer le nettoyage des pièces d’une maison.Ses jours se passaient à brosser, à nettoyer, à fourbir.
  3. VulgaireCoïter, par analogie avec le mouvement de va-et-vient de celui qui fourbit une arme.Cornabœux, dit Mony, encule-moi pendant que je fourbirai cette jolie fille.

Étymologie

Du vieux-francique *furbjan « nettoyer » (→ voir l’ancien haut allemand furban (« nettoyer »), et le moyen haut allemand vürben, vurben (« nettoyer »)), cf. anglais : furbish.

Mots voisins

Fourassien· Fourassienne· fourball· fourbe· fourberie· fourbi· fourbissage· fourbisseur· fourbu· fourbure· fourche· fourché

Sources

  1. « fourbir », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.