haut la main ^((h aspiré))\o la mɛ̃\ (locution adverbiale) : En tenant la main des rênes haute, pour soutenir le cheval, pour l’empêcher de buter, de tomber, ou pour lui donner la facilité de lever le devant, de faire des courbettes.
Synonymes de haut la main
avec facilité
Définitions
Locution adverbiale ^((h aspiré))\o la mɛ̃\
- ManègeEn tenant la main des rênes haute, pour soutenir le cheval, pour l’empêcher de buter, de tomber, ou pour lui donner la facilité de lever le devant, de faire des courbettes.Mener un cheval haut la main.
- FamilierFiguréAvec autorité.
- FiguréEn surmontant tous les obstacles, avec facilité, avec promptitude.Vous les féliciterez de ma part. Bravo à Frey et à ce marchand de pastis de Marseille, Pasqua je crois. Nous allons gagner les élections, et haut la main, je vous en fiche mon billet.
Étymologie
Au xvᵉ siècle naît l’expression « haute à la main ». À l’époque, une personne qualifiée haute à la main est très autoritaire. Sous l’Ancien régime, c’est-à-dire du xviᵉ au xviiiᵉ siècle, la main représente le pouvoir royal. Par exemple, lors des cérémonies, le roi porte un sceptre surmonté d’une main en ivoire avec trois doigts repliés : la main de justice. Peu à peu, des changements surviennent. …
Mots voisins
haut court· haut de forme· haut de gamme· haut débit· haut du corps· haut du panier· haut les mains· haut lieu· haut liseron· haut mal· haut niveau· haut potentiel intellectuel
Sources
- « haut la main », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.