heureux comme un poisson dans l’eau \œ.ʁø kɔ.m‿œ̃ pwa.sɔ̃ dɑ̃ l‿o\ (locution adjectivale) : Parfaitement à son aise dans une situation ou dans un contexte donné.
Synonymes de heureux comme un poisson dans l’eau
heureux comme un roi· heureux comme un pape
Définitions
Locution adjectivale \œ.ʁø kɔ.m‿œ̃ pwa.sɔ̃ dɑ̃ l‿o\
- Parfaitement à son aise dans une situation ou dans un contexte donné.— Tu verras que seul tu seras heureux comme un poisson dans l’eau. — Il n'est pas si sûr que les poissons soient heureux dans l'eau, ni même qu'ils aient conscience d'être dans cet élément.
Étymologie
Composé de heureux et de comme un poisson dans l’eau.
Mots voisins
heures perdues· heures pleines· heures supplémentaires· heureuse· heureusement· heureux· heureux comme un prince· heureux possesseur· heurif· heuristique d’affect· heuristique d’ancrage· heurt
Sources
- « heureux comme un poisson dans l’eau », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.