hiatus

hiatus ^((h muet))\ja.tys\ (nom commun) : Succession immédiate de deux voyelles qui appartiennent à des syllabes différentes du même mot (héroïque), ou à la frontière de deux mots (Nous sommes à Avignon). Parmi ses synonymes : discordance et bâillement.

Synonymes de hiatus

Nom commun

vieilli

bâillement

Mots apparentés

Mots qui donnent « hiatus » comme synonyme

brisure· solution de continuité

Thésaurus

Définitions

Nom commun ^((h muet))\ja.tys\

  1. Succession immédiate de deux voyelles qui appartiennent à des syllabes différentes du même mot (héroïque), ou à la frontière de deux mots (Nous sommes à Avignon).Il faut continuer, il est vrai, par : « J’ai z’un coquin de frère… », ou risquer un hiatus terrible ; mais pourquoi aussi la langue a-t-elle repoussé ce z si commode, si liant, si séduisant […] ?
  2. (Concret) Ouverture.Cette cicatrice que Chirriguirri, en se penchant pour saluer le béret à la main, présentait forcément aux regards, se distinguait de la peau par une couleur violacée et une dépression des chairs qui n’avaient pu combler tout à fait l’horrible hiatus.
  3. (Abstrait) Écart, manque de continuité entre deux notions, principes, idées...Entre l'intention qui nous anime et celle que nos gestes laissent supposer, il y a toujours un hiatus que rien ne peut combler.
  4. En particulierEspace de temps séparant deux événements.L'auteur de Pourquoi Boulogne fait son grand retour sur la scène littéraire, après un hiatus qui aura duré près de huit ans.

Étymologie

Du latin hiātus.

Mots voisins

hexazinone· hexogène· HF· HHDN· hi-fi· hi-han· hiatus de Fallope· hiatus du canal du nerf grand pétreux· hibernal· hibernation· hibernaux· hiberneur

Sources

  1. « hiatus », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.