holà ^((h aspiré))\ɔ.la\ (interjection) : Cri que les charretiers poussaient pour faire arrêter leurs chevaux. Parmi ses synonymes : doucement, oh, hé et ho.
Synonymes de holà
Définitions
Interjection ^((h aspiré))\ɔ.la\
- VieilliCri que les charretiers poussaient pour faire arrêter leurs chevaux.Holà, ohhh, holà a-t-il lancé pour faire arrêter son attelage !
- Dont on se sert pour appeler.Holà ! Qui est là ?
- FamilierCri poussé pour faire cesser une activité débordante, un chahut ou pour faire stopper des digressions hors sujet.Holà ! Stop, ça suffit maintenant, on range les jouets nous a dit maman !
- Tout beau, c’est assez.Holà, ne faites pas tant de bruit.
- Ménagement, atténuation d'une exagération potentielle verbale ou factuelle.Holà, comme vous y allez !
- Marque d’un changement de contexte ou catégoriel important.Holà, c’est une autre histoire !
- Marque d’une surprise ou de douleur physique.
Nom commun ^((h aspiré))\ɔ.la\
- Terme, fin.Dans un tel environnement, nous pouvons nous demander si nous pourrions mener à nouveau un référendum sur la souveraineté du Québec sans voir certaines communautés mettre le holà sur le processus en prétextant un manque de respect à leur égard.
Étymologie
Composé de ho et de là.
Mots voisins
hoirie· hoirin· hoki· hokkaïdo· Hokkaïdo· hokkaïdo-ken· holacratie· hold-up· holding· holebi· holisme· holiste
Sources
- « holà », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.