hors service ^((h aspiré))\ɔʁ sɛʁ.vis\ (locution adjectivale) : Se dit d’un appareil qui n’est pas opérationnel. Parmi ses synonymes : hors d’usage.
Synonymes de hors service
Locution adjectivale
irréparable :
Mots apparentés
Mots qui donnent « hors service » comme synonyme
Antonymes de hors service
Locution adjectivale
2, vs non fonctionnel
2, vs irréparable
Locution adverbiale
Définitions
Locution adjectivale ^((h aspiré))\ɔʁ sɛʁ.vis\
- IndustrieSe dit d’un appareil qui n’est pas opérationnel.La machine à café est toujours hors service.
- Par extensionSe dit de tout appareil ou machine qui ne fonctionne plus et qui est irréparable.Votre démarreur est hors service, monsieur, il faut le remplacer.
- FamilierFiguréSe dit d’une personne épuisée ou malade.Il est grippé et complètement hors service.
Locution adverbiale ^((h aspiré))\ɔʁ sɛʁ.vis\
- TravailEn dehors du travail, des heures officielles de travail.La première fois, l'avion a été sauvé par un pilote hors service qui avait pris place sur le siège central du cockpit, rapporte Bloomberg, qui a rencontré deux experts indonésiens proches de l'enquête.
Étymologie
Composé de hors et de service.
Mots voisins
hors les murs· hors ligne· hors normes· hors offre du fournisseur d’accès à l’internet· hors offre FAI· hors pair· hors sujet· hors-d’œuvre· hors-la-loi· hors-ligne· hors-série· hors-service
Sources
- « hors service », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.